Dominican Republic Vacation


North-West
Monte Cristi
Luperon
Cofresi

North-East
Puerto Plata
Playa Dorada
Sosua
Cabarete
Rio San Juan
Playa Grande

Samana
Las Terrenas
Samana

Center
Santiago
Jarabacoa

South
Barahona
Santo Domingo
Boca Chica
Juan Dolio
San Pedro de Macoris
La Romana

East
Punta Cana
Bavaro

Others
National Parks
Taino Caves

Links

Home

Punta Cana, Dominican Republic

Punta CanaPunta Cana started as the dream and personal challenge of Frank Rainieri, developer and hotel owner recently awarded Hotelier of the Year by the Caribbean Hotel Association. Today Punta Cana is the jewel of the east with sapphire waters and endless horizons. It has a picturesque international airport that welcomes you to a destination that respects the ecological balance of its environment. Fundación Ecológica Punta Cana is a non profit organization that overseas a 10 millions square meter natural reserve on land donated by the Punta Cana Group. This private project includes a garden of tropical fruit trees and offers visitors a chance to discover the flora and fauna of the region.

The beaches along the eastern coast are among the most beautiful you are likely to discover. Bávaro, with its string of resort hotels, parks and golf course, is a short distance from Punta Cana airport.

Manatí Park offers the chance to swin with dolphins and interact with marine mammals. The spectacular Dancing Horses rival the Vienna Spanish Riding School with a show of magnificent thoroughbreds and great horsemanship.

-> More information on Punta Cana, Dominican Republic

Comenzó como un sueño y reto personal de Frank Rainieri, recientemente galardonado como Hotelero del Año por la Asociación de Hoteles del Caribe. Hoy en día, Punta Cana es la joya del Este con aguas azul zafiro y horizontes sin fin. Tienen un pintoresco aeropuerto internacional que le da la bienvenida a un destino que respeta el equilibrio ecológico de su ambiente. Fundación Ecológica Punta Cana es una institución sin fines de lucro que supervisa una reserva natural de 10 millones de metros cuadrados, en terreno donado por el Grupo Punta Cana.

Las playas a lo largo de la costa oriental están entre las más bellas que usted puede descubrir. Bávaro, con su serie de hoteles, parques y campos de golf, está a penas minutos del aeropuerto de Punta Cana.

Manatí Park es una delicia y ofrece la oportunidad de nadar junto a los delfines como parte de su programa educativo. Los Caballos Danzantes es un espectáculo nocturno digno de la Escuela Ecuestre Española de Viena. Disfrute de los magníficos ejemplares de pura sangre y de la impecable equitación.


Tout commença comme un rêve et un défi personnel de Frank Rainieri, promoteur et propriétaire d’un hôtel, récemment couronné comme l’Hôtelier de l’Année par l’Association des Hôtels des Caraïbes. De nos jours, Punta Cana est le bijou de l’Est, avec ses eaux d’une couleur saphir et ses horizons sans fin. Un pittoresque aéroport international vous souhaite la bienvenue à une destination qui respecte l’équilibre écologique de son environnement. Fondation Ecologique Punta Cana est une institution sans but lucratif qui supervise une réserve naturelle de 10 millions de mètres carrés en terrain donné par le Grupo de Punta Cana.

Les plages le long du littoral oriental sont parmi les plus belles que vous puissiez découvrir. Bavaro, avec sa série d’hôtels, de parcs et de terrains de golf, se trouve à peine à quelques minutes de l’aéroport de Punta Cana.

Le Parc Manati pour la conservation des mammifères marins, est un délice et offre l’occasion de nager avec les dauphins comme partie de son programme éducatif. Les Chevaux Dansant est un spectacle de nuit digne le d’Ecole Equestre Espagnole de Vienne. Jouissez des magnifiques exemplaire pur sang et de l’impeccable équitation.


Anfangs war es nur ein Traum und eine persönliche Herausfordeung für Frank Ranieri, Promotor und Hotelbesitzer, welcher kürzlich mit dem Preis «Hotelier des Jahres» der Asociación de Hoteles del Caribe ausgezeichnet wurde. Heute ist Punta Cana das Juwel des Ostens, mit dem saphirfarbenen Meer und dem weithin offenen Horizont. Der malerische internationale Flughafen empfängt Sie an einem Reiseziel, wo das ökologische Gleichgewicht geschützt wird. Fundación Ecológica Punta Cana ist eine gemeinnützige Stiftung, die über ein 10 Milionen Quadratmeter großes Naturschutzgebiet wacht. Der Park erstreckt sich zwischen dem Punta Cana Beach Resort und der Marina und umfaßt ein Gelände, das vom Grupo de Punta Cana gestiftet wurde.La Romana was also a thriving sugar port years ago, until the 1970’s when Gulf & Western developed Casa de Campo, one of the world’s most famous resorts. It includes three 18 hole championship golf courses, one of which is part of a private country club. Pete Dye designed the inland “Links” course and the “Dientes de Perro”, (Teeth of the Dog), which provides spectacular views along the coast and seven holes right on the shoreline.

Die Strände längs der Ostküste gehören zu den schönsten, die Sie finden könnten. Bávaro, mit einer ganzen Serie von Hotels, Parks und Golfplätzen, ist nur ein paar Minuten vom Flughafen Punta Cana entfernt.

Manatí Park ist ein Hort für Meeressäugetiere und garantiert dem Besucher ein herrliches Vergnügen. Im Rahmen seines Erziehungsprogramms bietet der Park die Gelegenheit, Seite an Seite mit den Delfinen zu schwimmen. Die Tanzenden Pferde sind ein Schauspiel, das der Spanischen Reitschule in Wien würdig ist. Bewundern Sie diese wunderbaren Vollblüter und die dargebotene vollkommene Reitkunst.






Text: Marta Lugo / Photos: Raúl Cubillas
DominicanVacation.com © 1996-2005